- Czym jest właściwie Konjunktiv II i w jakich codziennych sytuacjach się go stosuje?
- Jak tworzymy Konjunktiv II i jakie ma formy?
- I jaka jest różnica między Konjuntiv I i Konjunktiv II?
Na start dobra informacja. To nic trudnego! 🙂 Wystarczy, że spojrzysz na zdjęcie powyżej i od razu zauważysz „burzę umlautów” 🙂
Ale po kolei! W języku niemieckim rozróżniamy dwa Konjunktiv’y, natomiast stosujemy je w zupełnie różnych sytuacjach.
Konjunktiv I – używamy do tworzenia mowy zależnej, czyli najprościej mówiąc jeśli chcemy przekazać komuś „innymi słowami” to co ktoś powiedział, czyli słynne: On powiedział, że …. Nie cytujemy wówczas wypowiedzi autora, tylko ją relacjonujemy 🙂
Konjunktiv II – to tryb przypuszczający, więc jak sama nazwa wskazuje używamy go do przypuszczeń, marzeń i życzeń i my właśnie dzisiaj nim się zajmiemy! 🙂
Konjunktiv II, czyli tryb przypuszczający
Głównym czasownikiem trybu przypuszczającego Konjunktiv II jest czasownik „WÜRDEN” i to głównie z tym czasownikiem będziemy tworzyć zdania. Poniżej krótki przepis:
1. TEIL 1, CZYLI CZĘŚĆ PIERWSZA:
WÜRDE + INFINITIV (bezokolicznik)
🌟Ich würde gerne nach Amerika fliegen.
(poleciałabym chętnie do Ameryki)
🌟Sie würde am liebsten alles kaufen.
(ona najchętniej kupiłaby wszystko)
🌟Ich würde dir gerne helfen.
(Chętnie bym ci pomogła)
WÜRDE – to takie polskie „-bym”
ich würde wir würden
du würdest ihr würdet
er,sie,es würde sie, Sie würden
Prawda, że proste. Wystarczy nauczyć się odmiany czasownika „würden” (a tak naprawdę nie ma czego, bo zawsze 1wsza i 3cia osoba są takie same 😉 ) i na końcu zdania wrzucamy czasownik w bezokoliczniku! Coś Ci to przypomina?? TAK, dokładnie tak samo tworzymy zdania z czasownikami modalnymi w języku niemieckim 🙂 Odmieniamy czasownik modalny (i tu również 1wsza i 3cia osoba czasownika są takie same), a na końcu zdania dajemy czasownik w bezokoliczniku! Prawda, że einfach!
I CZASOWNIKI MODALNE:
Oczywiście tryb przypuszczający możemy tworzyć również z czasownikami modalnymi. Zamiast powiedzieć:
„Zrobiłbyś to dla mnie?”, możemy zapytać „Mógłbyś to dla mnie zrobić?” Wówczas zdanie jest jeszcze ładniejsze i grzeczniejsze. Zerknij teraz na odmianę czasowników modalnych w trybie przypuszczającym:
Konstrukcja zdania wygląda tak samo jak przy tworzeniu zdania w czasie teraźniejszym z czasownikiem modalnym. Odmieniamy odpowiednio czasownik modalny w trybie przypuszczającym, a bezokolicznik umieszczamy na końcu zdania. Czyli pytanie:
„Czy mógłbyś to dla mnie zrobić” będzie brzmiało: „Könntest du das für mich machen?”
2. TEIL 2, CZYLI CZĘŚĆ DRUGA:
Oczywiście jak to zwykle bywa w języku niemieckim czasowniki HABEN & SEIN, muszą mieć swoją indywidualną formę 😉
WÄRE – byłbym, byłabym
HÄTTE – miałbym, miałabym
🌟Das wäre möglich (to byłoby możliwe)
🌟Es wäre toll (byłoby super)
🌟Ich hätte Zeit am Wochenende (miałabym czas w weekend).
🌟Er hätte eine Bitte. (on miałby prośbę)
WÄRE HÄTTE
ich wäre hätte
du wärest hättest
er wäre hätte
wir wären hätten
ihr wäret hättet
sie wären hätten
Czyli jeśli chcemy stworzyć zdanie w trybie przypuszczającym z każdym innym czasownikiem takimi jak na przykład: kaufen, reisen, bestellen, finden, fahren …. to tworzymy zdanie z WÜRDE + INFINITIV (bezokolicznik), natomiast jeśli chcemy stworzyć zdanie z czasownikiem HABEN lub SEIN, to skupiamy się na odmianie jednego czasownika WÄRE lub HÄTTE i już zdania mamy gotowe! 🙂
Jeśli uważasz, że ten artykuł był cenny to udostępnij go dalej. Dzięki temu więcej osób będzie mogło raz na zawsze ogarnąć niemiecką gramatykę! 🙂 DZIĘKUJEMY! 🙂
CZAS NA ĆWICZENIA
To jeśli jeszcze masz siłę i jesteś ambitny, a na pewno! To poniżej kilka ćwiczeń, żeby przećwiczyć Konjunktiv II w praktyce:
Aufgabe 1: Uzupełnij czasowniki w Konjunktiv II:
1. Ich ………………… gerne nach Amerika ……………………… (fliegen).
2. Sie (l.p.) ………………… am liebsten alles ………………………….. (kaufen).
3. ……………… du mir …………………….? (helfen)
4. Wir ……………………. uns ein neues Auto …………………….(kaufen).
Aufgabe 2: Sein czy haben?:
- Ohne deine Hilfe …………………. du keinen Führerschein!
- Ohne meine Freunde …………… ich am Wochenende allein!
- Ohne Hilfe von meinen Eltern ……………….. wir keine Wohnung!
- Ohne meine Kinder ……………………. ich nicht glücklich!
Aufgabe 3: Czasowniki modalne w Konjunktiv II:
- Sie …………….. (sollen) die Hausaufgabe machen, aber sie hat keine Lust.
- Er ……………….(können) in unserem Team spielen, aber er hat keine Zeit.
- Ich ………………(können) im Marathon laufen, aber ich muss noch mehr trainieren.
- Sie ………………(wollen) ins Ausland fahren, aber sie muss jetzt Geld sparen.
- Ich ………………(müssen) mehr Deutsch lernen, aber mir fehlt die Motivation.
ROZWIĄZANIA ZADAŃ:
Aufgabe 1: würde…fliegen, würde….kaufen, würdest….helfen, würden…kaufen
Aufgabe 2: hättest, wäre, hätten, wäre
Aufgabe 3: sie sollte, er könnte, ich könnte, sie wollte, ich müsste